|
Почему слова "небо и чудо" имеют форму множественного числа "небеса и чудеса"? |
Сообщений: 66
2013-04-21
Почему слова "небо и чудо" имеют форму множественного числа "небеса и чудеса"? Ведь у Земли только одно небо, и в каждом конкретном случае происходит только одно чудо.
|
Сообщений: 277
2013-04-21
Слова эти древние. И поэтому необходимо помнить о представлениях о мире и жизни древних людей.
Если Вы обратитесь к мифам, например, то увидите, что Боги жили именно на небесах. Для древнего человека небо имело несколько слоев - оно не было чем-то однородным. Под небом также иногда понимался и космос - все, что человек видел, подняв голову. Поэтому небо имело множественное число. Формы множественного числа встречаем практические во всех языках мира, куда они пришли из древних языков. Интересно, что в Ветхом и Новом Завете (на разных языках) также встречается форма множественного числа у слова "небо".
Обратите внимание, что небеса - это не просто множ. число, а слово с особым значением. Небеса - слово с возвышенной окраской, Небеса - места за пределами земли, место пребывания душ, Рай и т.п.
А то, что у слова Чудо есть множ. число как раз неудивительно, чудеса бывают разные - и чудо не может быть одно всегда и для всех.
|
|
Для того чтобы написать ответ, пожалуйста, авторизуйтесь или пройдите регистрацию
Всего зарегистрированных пользователей:
6414
Всего тем:
1348